Friday, April 24, 2009

:: พักยก กับ COCKTAIL QUOTES ::



วันนี้.. วันศุกร์.. ขอให้สนุก สุขสันต์... จะไปเฮฮากันที่ไหน ก็อย่า Drink หนักเกินไปนะคะ...เป็นห่วงจ้า..

ช่วงนี้ รู้สึกว่า Maja จะห่างหายไปนานพอสมควร เนื่องด้วยภาระกิจรัดตัวเป็นเกลียว หัวเป็นน๊อต.. ปล่อยให้ buddy "Boy" เขียน blog คนเดียว.. รู้สึกแย่จัง..

แต่เพื่อให้ความรู้สึกผิดมหันต์ ลดน้อยถอยลง...วันนี้ก็เลยมีอะไรมาฝากเพื่อน Boy และ เพื่อน ๆ ชาว blog ค่ะ

คอเหล้า คอสุรา เค้ามีสำนวน "ลูกทุ่ง" น่ารักน่าฟัง.. งั้นเรา คอ Cocktail ก็ขอมีกะเค้ามั่งละกันเนอะ...

ว่าแล้วก็ นี่เลยจ้า....

A good cocktail can really bring the profoundness out of anyone, Here a collection of our favorite drinking quotes.

If You Drink, Don't Drive.
Don't Even Putt!

- Dean Martin

When I read about the evils of drinking, I gave it up.
Reading, that is.

- Henny Youngman

One martini is alright, two is too many, three is not enough.
- James Thurber

Everybody should believe in something
I believe I'll have another drink.

- Source Unknown

Do not allow children to mix drinks. It is unseemly and they use too much vermouth.
- Steve Allen

Work is the curse of the drinking class.
- Oscar Wilde

Compromises are for relationships, not wine.
- Sir Robert Scott Caywood

Now is the time for drinking, now the time to beat the earth with unfettered foot.
- Source Unknown

Meet me down in the bar! We'll drink breakfast together.
- W. C. Fields

May your glass be ever full, May the roof over your head be always strong, And may you be in heaven Half an hour before the devil knows you're dead.
- Irish drinking toast

Man, being reasonable, must get drunk; The best of life is but intoxication.
- Lord Byron

I never should have switched from Scotch to Martinis.
- Humphrey Bogart's last words

One tequila, two tequila, three tequila, floor
- George Carlin

Maja อยากจะแปลให้นะคะ... แต่อาย กลัวแปลผิดสำนวนเค้า แล้วหน้าแตกแย่เลย... อืม..ทำไงดี เพื่อน Boy ช่วยคิดหน่อยเร้ว ??

หรือเพื่อนสมาชิก Blog ท่านไหน มีความสามารถในการแปล...ไม่ต้องเกรงใจกันนะคะ.. ทิ้งความอบอุ่นไว้ใน

กล่อง Comment ได้เลยค่ะ...

ก็ในเมื่อเราคิดจะลงถัง Cocktail ด้วยกันแล้ว... เราก็ต้องช่วยกัน Drink ให้หมด นะคะ.. (เอิ๊กส์ ๆ -- เหมือนกับที่เค้าว่า "เมื่อลงเรือลำเดียวกันแล้ว ก็ต้องช่วยกันแจวให้ถึงฝั่ง" ใช่หรือเปล่า น้อ ???)

โอกาสหน้า ฟ้าใหม่ เจอกันใหม่นะคะ...

รักนะ.. จุ๊พส์ - จุ๊พส์ ..

:: M A J A ::


No comments: